have a stroke

I may have a stroke . Do I look all right ?

我可能兴奋过度，我看起来还好吗？

The kind where you strain so much you practically have a stroke .

你得挤到几乎胀破血管的那一种。

And they are 13 percent less likely to have a stroke compared to those who have never had the treatment .

而且比起那些从不治疗保养牙齿的人来说，他们罹患中风的可能性也要少了13%。

Did I have a stroke ?

我是不是中风了？

Those who took aspirin were thirty percent less likely to have a stroke caused by a blood clot .

这种中风是大脑的供血系统中的血液凝块引起的。这些血液凝块能引起中风和心脏病的发作。

And people who work an extra three hours a day - or 55 hours a week - are 33 per cent more likely to have a stroke , the scientists found .

科学家还发现，若每天加班三小时或每周工作55小时，中风几率将增加33%。

Newresearch shows people with dementia who have a stroke are more likely to become disabled and not return homecompared to people who didn 't have dementia at the time they had a stroke .

最新研究表明，与没有痴呆的中风患者相比，有中风的痴呆症患者变残疾的风险增高，且更有可能找不到回家的路。

Some have had a stroke of the performance often fear , then four medical treatment .

一些有过中风表现的人往往惶恐不安，于是四处看病。

Doctor : You have a heat stroke . Don 't worry , we 'll treat you at once .

医生：你是中暑了，我们马上给你治疗。

The first team to score in extra time wins , and if necessary , they may have a penalty stroke competition .

加时赛第一个得分的队为胜者。如果有必要的话，他们可能通过发点球决胜。

There has been much speculation over who would follow Mr Kim , who is thought to have suffered a stroke last year .

目前有多种猜想谁将接替金正日的位置，据认为他去年心脏病非常厉害。

The benefit of prescribing dipyridamole plus aspirin to prevent new vascular events in patients who have had a stroke is clear .

潘生丁与阿司匹林合用的处方的好处是可以在那些中风已经很明显的患者中阻止新血管的形成。

By staying balanced during the breath , he 'll have a smoother stroke that keeps him moving forward at all times .

通过保持在呼吸过程中的身体水平，他在整个呼吸过程划水很顺畅，而且整个呼吸过程都保持身体的向前滑行。

Kim Jong-il , the North Korean leader , may have suffered a stroke within the past two weeks , a US intelligence official said yesterday .

美国一名情报官员昨日表示，朝鲜领导人金正日（kimjong-il）在过去两周内可能中风。

North Korean leader Kim Jong Il , who is believed to have suffered a stroke last year , has not named a successor .

金正日去年曾有过一次中风，他到现在为止还没有指定自己的接班人。

North Korea 's increasingly tough line in recent weeks coincides with press reports that North Korean leader Kim Jong Il may have suffered a stroke .

北韩最近几个星期表现出越来越强硬的立场，与此同时，有报道说，北韩领导人金正日可能曾经中风。

However , the biggest effect of a parental stroke by age65 is on offspring who have a high stroke risk factor such as high blood pressure , Seshadri said .

然而瑟哈德里说，父母在65岁之前得中风影响最大的是那些具有高风险中风因素的子女，如患有高血压的子女。

move the process backwards . " North Korea 's increasingly tough line in recent weeks coincides with press reports that North Korean leader Kim Jong Il may have suffered a stroke .

。”北韩最近几个星期表现出越来越强硬的立场，与此同时，有报道说，北韩领导人金正日可能曾经中风。

After controlling for more than a dozen other health and behavioral variables , the researchers found that people who slept more than eight hours a day were 46 percent more likely to have had a stroke than those who slept six to eight hours .

在控制了十多项其他健康和行为变量之后，研究者们发现，每晚睡眠超过八小时的人比睡六至八小时的人患中风的可能性高46%。

Gu Jie , chief executive officer of Fourier , said that the Fourier X1 weighed 20 kg and applied industrial design into the exoskeleton . It can assist with walking for people who have had a stroke or spinal cord injuries .

公司首席执行官顾捷表示，FourierX1重20公斤，外骨骼采用工业设计，可帮助中风或脊髓损伤的人行走。

Experts say the need for new medicines to treat migraine pain once it begins is great because current drugs only provide some benefit for 50 % to 60 % of sufferers and can 't be used in people with heart disease or who have had a stroke .

专家说，治疗偏头痛的新药一旦面世就会有巨大需求，因为目前的药物只对大约50%-60%的患者有一定疗效，并且心脏病患者和有中风病史的人都不能服用。

The next step will involve sleep apnea patients who have already had a stroke or heart attack .

下一步的研究将涉及已经中风或心脏病发作的睡眠呼吸暂停症患者。

By learning to breathe on both sides , you will have a more balanced stroke and better alignment .

学习双侧呼吸，可以让你的划水更加平衡以及保持更直的身体姿态。

Some people they might have a very fast stroke , other people , they might have a slower , smoother stroke .

有些人击球速度可能会很快，而另外一些人的击球速度可能会慢一些，更流畅一些。

And then it crosses my mind , " But I 'm a very busy woman ! " " I don 't have time for a stroke ! "

接着我的脑子里回响，“但我是个非常忙的人！”“我可没时间中风！”

Therefore , people who have suffered a serious stroke on the left side of the brain without suffering any such impairment must have their language centers in the right half .

如果一个人在左脑受到严重的伤害，其语言能力却没有遭受任何损害，则语言区一定在右脑。

He might have a heart 's heat stroke .

可能是心理中暑了吧。

Results : Patients with high uric acid level were more obese and likely to have a history of MI stroke and hypetrension ( P < 0.001 ) .

结果：高尿酸血症患者肥胖、有心肌梗塞史、脑卒中史、高血压病史者较多（P<0.001），血肌酐、总胆固醇、总甘油三脂水平较高（P<0.001）；

Conclusions & Women with stroke are more likely than men to have a parental history of stroke , which is accounted for by an excess maternal history of stroke .

结论：若亲代有脑卒中病史，则后代中女性比男性更易罹患此病，这可以用过多的母系中风病史证实。

Most of them have diabetes and have a history of stroke .

他们中的大多数有糖尿病和卒中史。